Notation based on the Specified Commercial Transactions Act
⚠️ This page is a draft and must be reviewed by a 行政書士 / lawyer before launch.
⚠️ Draft — must be reviewed by a 行政書士 / lawyer before launch. The Japanese text is the legally authoritative version.
| Item | Details |
|---|---|
| Seller | Kabushiki-kaisha ○○ (SnowWind JP) — TODO official name |
| Operations manager | [representative name — TODO] |
| Address / phone | Disclosed without delay upon request (contact: info@ykhokkaido.com) |
| info@ykhokkaido.com | |
| Invoice registration no. | T0000000000000 — TODO real number |
| Price | Tax-included price shown on each course page |
| Costs beyond the price | Consumption tax is included; lift tickets, gear rental, meals, and designated transfer are extra |
| Payment method | Credit card (Stripe) |
| Payment timing | 25% deposit at booking; balance paid on-site on the lesson day |
| Service-provision timing | The booked lesson day |
| Cancellation / refund | See the Refund Policy |